Posted in Abby McDonald

Jane Austen merge la Hollywood – Abby McDonald

Jane Austen merge la Hollywood - Abby McDonaldDisponibil la: Editura ALL

Colectia: Strada Fictiunii Bestseller

Traducerea: Sinziana Mihalache

Numar pagini: 264

*

Sinopsis:

Ramase pe drumuri dupa moartea tatalui lor, Grace si Hallie sunt nevoite sa se mute si sa ia viata de la capat in casa unui unchi bogat din Beverly Hills. In timp ce Grace cea matura si prudenta suspina in tacere dupa prietenul pe care l-a lasat in urma, Hallie cea exuberanta si nesabuita selasa sedusa de stralucirea Hollywoodului, aspira sa ajunga actrita si se indragosteste pana peste cap de solistul unei trupe de rock. Nu le ia insa mult sa descopere ca nici trecutul nu e atat de usor de idealizat, nici Hollywoodul nu e facut numai din faima si sclipici.

Aducandu-i un omagiu lui Jane Austen in acest „remix“ al celebrului roman Ratiune si simtire, Abby McDonald ne ofera o versiune contemporana, condimentata cu mult umor, a luptei dintre retinere si spontaneitate, dintre stapanirea de sine a unei firi chibzuite si furtuna emotionala in care se lasa antrenat un temperament ce nu cunoaste alta lege decat pasiunea. 

Parerea mea:

La un moment dat, in timp ce citeam Ratiune si simtire, mi-a trecut prin minte faptul ca genul acesta de romane au dat nastere probabil genului chick-lit, pentru ca imi este greu sa cred ca cititorii de sex masculin vor gasi tentanta o astfel de lectura ce ii poarta prin avalansa incontrolabila de emotii contradictorii prin care trec protagonistele.

Banuiesc ca exact acelasi lucru a fost si in mintea autoarei Abby McDonald. Aceasta a luat povestea scrisa de Jane Austen si a mutat-o 200 de ani mai tarziu, in zilele noastre. Ce a iesit este un… CONTINUAREA AICI.

Posted in Jane Austen

Ratiune si simtire – Jane Austen

Ratiune si simtire - Jane AustenDisponibil la: Corint

Colectia: Clasici ai literaturii universale

Traducerea: Lidia Gradinaru

Numar pagini: 320

 

 

Sinopsis:

„Ironia lui Jane Austen e insotita de o intuitie desavarsita. Nici un alt scriitor nu a folosit cu mai multa abilitate simtul valorilor umane.” – Virginia Woolf

„[…]cata gingasie in zugravirea sentimentelor! Nici un demon superior nu o bantuie pe Jane Austen; in schimb, o intelegere a altuia, niciodata gresita, niciodata slabita. Partea de satira e excelenta si dintre cele mai fin nuantate. Totul se desfasoara in dialoguri, iar acestea sunt cat se poate de bune. Unele capitole sunt de o arta desavarsita.” – Andre Gide

„Structura romanului, in sine, reprezinta o incercare de dezvaluire si dezvoltare a caracterelor lui Elinor si Marianne, puse in fata unor dileme si enigme care trebuie rezolvate.” – Joseph  Wiesenfarth

Parerea mea:

Citisem Mandrie si Prejudecata prin liceu si imi aminteam ca mi-a placut destul de mult. Cum in ultima vreme pare ca ma tot „lovesc” de numele autoarei, eram curioasa sa vad daca si alte carti scrise de ea ma vor cuceri. Desi nu mi-a displacut, Ratiune si simtire cu siguranta nu se numara printre lecturile mele favorite. Nu am nici un fel de idei preconcepute cu privire la romanele clasice, pe unele le-am adorat, in timp ce altele nu m-au… CONTINUAREA AICI.