Disponibil la: Libris (in limba engleza)
Colectia: Carti in engleza
Numar pagini: 312
Sinopsis:
In idyllic Rosewood, Pennsylvania, four very pretty girls just can’t help but be bad..Hanna will do anything to be Rosewood’s queen bee. Spencer’s digging up her family’s secrets. Emily can’t stop thinking about her new boyfriend. And Aria approves a little too strongly of her mom’s taste in men.
Now that Ali’s killer is finally behind bars, the girls think they’re safe. But those who forget the past are condemned to repeat it. And they should know by now that I’m always watching..
Parerea mea:
M-am apucat sa citesc volumul 5 al seriei Micutele Mincinoase cu o oarecare intarziere. Mi-a placut sa prelungesc cat mai mult starea aceea in care eram dupa ce terminasem volumul 4, Incredibil. Lucrurile se rezolvasera aproape in totalitate pentru fete, criminalul lui Alison fusese descoperit, aflasem cine fusese A in tot acest timp si acesta nici nu mai reprezenta, in sfarsit, un pericol pentru protagoniste. Evident, autoarea a lasat cateva portite care sugerau ca este vorba doar de calmul dinaintea furtunii. In plus, faptul ca mai sunt indeajuns de multe volume pana la finalul seriei este un indiciu clar pentru a putea presupune ca vom mai avea parte de o multime de surprize. Asa ca priveam volumul 5 ca pe un nou inceput al aventurilor prin care vor trece personajele si vroiam sa imi acord un ragaz in care sa asimilez toate informatiile, mai ales ca citisem pe nerasuflate primele volume.
Recunosc ca am fost destul de dezamagita de a cincea carte din Micutele Mincinoase. Pe tot parcursul lecturii nu puteam sa imi scot din minte cat de enervanta a devenit Hanna. Iar senzatia este atat de pregnanta incat e ca si cum ar acapara toata cartea, in ciuda faptului ca povestile tuturor eroinelor sunt probabil dozate intr-un mod aproximativ egal, iar accentul nu este pus pe Hanna.
Actiunea se desfasoara intr-un ritm ceva mai lent decat cel cu care eram obisnuiti si fara indoiala, intr-o atmosfera mai sumbra. Emily este probabil singura care are parte de o serie de schimbari in bine, dar pe celelalte protagoniste le regasim in situatii mult mai neplacute decat preconizam la finalul volumului 4. Si care situatii nu dau nici un semn ca ar urma sa se imbunatateasca. Avand in vedere ca inca de la prima carte din serie am fost foarte convinsa ca viata fetelor este atat de dificila si datorita modului in care isi abordeaza ele problemele, faptul ca pentru Emily totul incepe usor usor sa se rezolve este o confirmare a presupunerilor mele. Deoarece Emily reuseste sa se distanteze de probleme doar spunand adevarul. Imi dau seama acum ca titlul seriei nu este o caracterizare rautacioasa facuta de A, asa cum presupuneam mai demult. Ci este exact ceea ce le defineste cel mai bine pe protagoniste. Care ii mint pe cei din jur, se mint intre ele si in acelasi timp, foarte adesea si pe ele insele. Nu pentru ca ar fi niste persoane rele sau lipsite de scrupule, ci pentru ca au impresia ca asa este mai usor.. Iar NOUL “A” nu face decat sa profite de greseala fetelor!
In ciuda faptului ca acest volum nu te tine in suspans la fel ca cele dinainte, surprizele nu lipsesc in totalitate. Apar constant momente in care ramai surprins, rasturnari de situatii pe care nu le anticipai si evenimente care iti demonteaza toate scenariile si presupunerile pe care ti le faceai pana atunci. Intr-adevar, totul se desfasoara la o intensitate mai scazuta, dar cartea reuseste sa te pastreze curios pana la ultima pagina. Iar finalul este..frapant! Cel putin din acest punct de vedere, autoarea nu se dezminte. Ultima pagina da peste cap totul si te lasa din nou ahtiat dupa urmatorul volum.
Bile albe:
– Abia in cartea aceasta devine evident un lucru la care probabil putini dintre cititori au apucat sa se gandeasca inainte, prinsi fiind de plasa de secrete creata atat de captivant de autoare. Ca personajele sunt foarte, foarte veridice. Ca cele patru prietene au, chiar si in lipsa lui A, o multime de experiente reale, posibile, probleme adevarate si emotii confuze. Deci lipsa de evenimente la fel de marcante ca cele din volumele anterioare are ca avantaj faptul ca iti ofera posibilitatea sa observi mai in profunzime vietile protagonistelor si sa le intelegi in sfarsit motivele din spatele compotamentului care uneori poate ca parea inexplicabil sau absurd.
Bile negre:
– Pe tot parcursul cartii amintirile celor patru adolescente si o parte din actiunile lor din prezent se invart in jurul evenimentului care a dus la nasterea prieteniei lor cu Ali. Cred ca suspansul este intr-o oarecare masura minimizat de insistenta cu care ni se aduce mereu in atentie acea intamplare, astfel incat la un moment dat incepe sa fie deja prea evident faptul ca o parte a misterului poate fi rezolvata doar cu ajutorul amintirilor acelor zile.
| Alte recenzii care te-ar putea interesa:
Perfect (seria Micutele Mincinoase, volumul 3) – Sara Shepard Incredibil (seria Micutele Mincinoase, volumul 4) – Sara Shepard |
My Weekly Book 
Scuza-ma, comentariu gresit….voiam sa spun ca imi place recenzia ta.
Comentariul gresit banuiesc ca era cel cu adresa de mail, da? L-am sters, dar pe cel cu invitatia la concurs l-am lasat, presupun ca acesta este ok?
Ma bucur ca iti place! 😀 Sper sa apara volumul si la noi cat mai curand. O sa revin si cu recenziile urmatoarelor volume, dar momentan am alte carti mai..”urgente” 🙂
In Romania va aparea tradusa?
Avand in vedere ca s-au tradus deja primele 4 volume, banuiesc ca da. Dar probabil s-a facut pauza asta mai mare deoarece volumul 4 rezolva o parte din mistere, iar urmatoarele volume vin deja cu noi provocari: o noua A, probabil o incercare noua de a-l descoperi pe adevaratul criminal al lui Ali, etc. Din cate am vazut, seria are destul succes incat sa merite sa fie tradusa integral si la noi si am vazut si intr-un comentariu de pe blogul Leda ca adminul a confirmat continuarile. In plus, actiunea din cele 4 carticele Micutele Mincinoase si Secretele Lor care au aparut acum cu Bravo se desfasoara intre vol. 4 si 5, deci cred ca era normal sa fie publicate mai intai acestea si abia apoi sa se continue cu volumele MM.
Buna, ai aflat cumva ceva de al cincelea volum daca va aparea tradus? 🙂
Pe 31 decembrie, adminul de la Leda a spus asa:
“Sper sa apara in primul trimestru al noului an. Dar mai vorbim.” Deci…speram si noi alaturi de el 😀
sper sa apara cat mai curand pt ca astept de foarte mult timp
Da, stiu ca a trecut ceva timp de cand s-a publicat vol 4. Si eu sper sa fie traduse cat mai curand si urmatoarele volume 🙂
stiti cumva pe ce data va aparea vol 5?
Nu, am vazut ca adminul de la Leda nu a oferit o data aproximativa. Volumul 4 ofera rezolvarea partiala a misterelor, iar de la volumul 5 incolo apare un nou A, povestea se indreapta oarecum in alta directie, e aproape ca si cum seria ar fi impartita in doua parti: primele 4 volume, apoi urmatoarele. Deci banuiesc ca de aici si pauza asta intre datele de aparitie in Romania. Oricum, avand in vedere ca Leda are o multime de carti si serii noi in lucru, s-ar putea sa mai dureze ceva. Poti sa ii intrebi pe blogul lor, poate ca intre timp au mai aparut ceva noutati.
Am citit cu sufletul la gura primele 4 serii plus cartile bonus de la revista. M-am mutat din Romania acum 5 luni si inca sper sa apara cartea, ca atunci cand vin eu sa o iau si sa o devorez, chiar mi s-a facut dor de cele 4 micute mincinoase. Ai vreo idee daca este vreo posibilitate sa apara cartea pana de Craciun? Ar fi absolut GORGEOUS. 😀
Am inteles ca cei de la Leda incearca sa publice volumul 5 pana la data la care va avea loc Gaudeamus (21 – 25 noiembrie 2012). Sa speram ca vor reusi 🙂 Mai verifica din cand in cand blogul editurii (www.ledabooks.ro/blog), acolo anunta ei de obicei noutatile si tot acolo il poti contacta pe Admin daca ai nevoie de vreo informatie mai exacta.
Se mai aude ceva de traducerea celui de-al 5-lea volum?
Oficial nu s-a anuntat nimic. Ai putea sa ii intrebi pe cei de la editura pe pagina lor de FB, de obicei raspund cititorilor daca au ceva noutati.
Pana la urma s-a publicat in romana partea a cincea? Si daca da, exista si in pdf?
Nope 😦