Posted in Mireille Calmel

Camera blestemata (seria Jocul Lupoaicelor, volumul 1) – Mireille Calmel

Disponibil la: Libris

Colectia: Literatura Universala

Traducere: Alina Beiu-Desliu

Nr. pagini: 320

 

Sinopsis:

Iarna anului 1500. Langa zidul castelului Montguerlhe, zace, inconstienta si plina de sange, o tanara cu parul lung. Pentru ca era prea frumoasa si mandra, a refuzat sa se daruiasca stapanului ei, monseniorul Francois de Chazeron. Drept urmare, acesta i-a spanzurat sotul chiar in noaptea nuntii, iar pe ea a violat-o, a batut-o si apoi a insemnat-o cu fierul rosu, aruncsad-o lupilor. Dar fiarele padurii nu s-au atins de tanara ranita, pentru ca o considera de-a lor, le vorbeste limba, iar in noptile cu luna plina se transforma… Toti o cred moarta, dar Isabeau a reusit sa supravietuiasca doar pentru a se razbuna. Povestea ei ne duce în subteranele Parisului, la curtea miracolelor. Profetiile unui copil, care mai tarziu va deveni Nostradamus, ne poarta in cautarea Pietrei filozofale. Actiune, mister, reconstituire a unei epoci istorice toate intr-un roman pasionant!

Parerea mea:

Am observat ca la fiecare cativa ani, se modifica „tendintele” in materie de genuri literare la moda. In special in genul fantasy, apar si dispar periodic anumite curente. In ultimii ani, au intrat din nou in atentia publicului cartile cu vampiri si cele cu varcolaci (acestea din urma obtinand un ecou mai stins totusi), dupa care a urmat o perioada in care s-au testat cartile cu calatorii in timp, cele cu ingeri – cel mai des, cu cei cazuti, cele cu vrajitori sau personaje dotate cu anumite puteri speciale, iar in prezent, am observat ca atentia se indreapta catre romanele distopice, ce prezinta diferite povesti dintr-un viitor post-apocaliptic. In general, majoritatea acestor carti ascund de fapt si cate o poveste de dragoste sub masca supranaturalului.

Camera blestemata mi-a lasat impresia ca ar fi o carte din perioada premergatoare fantasy-ului de azi, din momentul in care acest gen exista, dar nu avea acelasi numar de admiratori ca cel din prezent si cand reactiile publicului inca nu erau clar definite. Diferentele principale constau in perioada de timp utilizata de autoare drept cadru pentru intamplarile istorisite, anii 1500-1516 si de asemenea, in faptul ca desi exista cateva povesti de dragoste, accentul nu s-a pus pe acestea.

Cartea spune povestea unor femei dintr-o familie nu tocmai obisnuita. Isabeau si fiica sa, Loraline au puteri vindecatoare si inteleg graiul lupilor, ajungand, in urma unor intamplari nefaste sa traiasca printre acestia, in timp ce bunica si sora lui Isabeau, Alberie, sunt adevarate femei varcolac, transformandu-se la fiecare luna plina in lupoaice. Viata lui Isabeau este distrusa de stapanul mosiei unde aceasta locuia, iar din acel moment este adoptata de lupii din imprejurimi si incepe sa conceapa un plan de razbunare pe care i-l transmite ca mostenire fiicei sale, crescuta in salbaticie, in aceeasi familie de lupi. Alberie face parte si ea din complotul impotriva lui Francois de Chazeron si odata cu plecarea lui Isabeau la Paris, Loraline devine responsabila de indeplinirea razbunarii, ceea ce duce pana la urma la un final surprinzator si cu siguranta foarte departe de cel dorit.

Prin prezenta lui Isabeau la Paris cititorul face o incursiune atat in lumea buna a Frantei din acea perioada, cat si in faimoasa Curte a Miracolelor din subteranele orasului. In acelasi timp, calatoriile lui Theophrastus (personaj real, Theophrastus Bombast von Hohenheim, cunoscut ulterior in istorie sub numele de Paracelsus) ne conduc pana la copilul Nostradamus, calatorie ce nu pare sa aiba alt rol decat pe acela de a oferi un plus de savoare romanului. Per ansamblu, povestea reprezinta un amestec interesant de mituri, istorie, realism si fictiune, astfel incat la final te intrebi cat din ceea ce ai citit ar fi putut fi cu adevarat real.

Bile albe:

– Cred ca principala calitate a cartii o reprezinta tocmai imbinarea unor intamplari si a unor personaje reale cu unele imaginare si plasarea intamplarilor in Evul Mediu, ceea ce duce la o poveste mai complexa, cu intrigi bine inchegate, cu prezentarea unor reguli sociale complicate si aproape de neinteles acum, cu explicarea unor fapte ce au devenit in timp adevarate legende, cu descrierea unei epoci in care magia, credintele bizare, stiinta primitiva si superstitiile constituiau un mod de viata obisnuit.

Bile negre:

– Nu am inteles plasa de tradari si minciuni intinsa intre personajele principale, mai ales ca acestea sunt de aceeasi parte a baricadei, iar minciunile sunt absolut inutile, lipsite de sens, neavand nici un scop practic: Isabeau o minte pe Loraline, Alberie pe Huc, Theophrastus pe tatal sau.

Alte recenzii care te-ar putea interesa:

Razbunarea lui Isabeau (Jocul Lupoaicelor, vol. 2) – Mireille Calmel

Misterul Tiziano – Iain Pears

Posted in Charlaine Harris

Mort si-ngropat (seria Vampirii Sudului, volumul 9) – Charlaine Harris

Disponibil la: Leda Books

Colectia: Fantasy Leda

Traducere: Ana-Maria Nica

Nr pagini: 336

 

Sinopsis:

“O serie captivanta… E usor de inteles de ce aceste carti cu un farmec ciudat au devenit atat de indragite.” –The New Orleans Times-Picayune

Pentru Sookie Stackhouse fiecare zi inseamna o noua aventura. Si nici nu e de mirare, daca ne gandim ca ea are o legatura de sange cu seful vampirilor, este prietena a haitei locale de varcolaci, lucreaza pentru un barbat teriantrop si are un frate varcolac-pantera… Varcolacii si teriantropii hotarasc acum sa-si dezvaluie existenta in fata oamenilor obisnuiti. Si tot acum, o crima misterioasa pune intreaga comunitate pe jar, mai ales ca victima este o persoana cunoscuta si trupul mutilat este gasit in parcarea barului unde lucreaza Sookie. Si ca lucrurile sa fie si mai complicate, apar si alte fiinte supranaturale care se pregatesc de lupta. Iar Sookie ajunge un ostatic mult prea uman in lupta lor…

“Un amestec comic, alert, amuzant si extraordinar de incitant de poveste cu vampiri si thriller, un roman captivant, pe care nu trebuie in nici un caz sa-l ratezi.” – Susan Sizemore

Parerea mea:

Am intarziat putin cu recenzia, din lipsa de timp, insa cartea am devorat-o in cateva ore si recunosc ca a ajuns fulgerator pe primul loc in topul preferintelor mele privind volumele din seria Vampirii Sudului. Cu riscul de a strica surpriza celor ce inca nu au citit volumul Mort si-ngropat, chiar nu pot sa ma abtin sa nu imi exprim entuziasmul fata de relatia dintre Eric si Sookie, relatie ce in sfarsit devine concreta. De fapt, intr-un mod semi-oficial, devine foarte oficiala. Nu e foarte clar nici pentru cititori, nici pentru Sookie daca ceea ce e intre ea si Eric este o combinatie de atractie si sentimente naturale sau este urmarea schimbului de sange si a ritualului pe care l-a infaptuit fara sa stie ce face. Evident, este de dorit sa fie valabila prima varianta.

In afara de relatia celor doua personaje, actiunea este bineinteles construita pe o serie de evenimente. Cele mai multe dintre ele, ca de obicei, neplacute pentru protagonista. Romanul pastreaza acelasi ritm rapid, iar actiunile mi s-au parut intr-o oarecare masura mai bine inlantuite, mai strans legate una de cealalta. Si, mai mult, in ciuda tuturor precautiilor, Sookie pare a fi intr-o primejdie mai mare decat pana acum, senzatie accentuata probabil si de faptul ca de data aceasta se afla singura in mainile dusmanilor, dusmani ce nu sunt prea usor de inlaturat.

Finalul nu este tocmai ideal, dar nici nu iti trezeste cine stie ce sentimente neplacute. Doar ca ar fi putut sa lase o portita deschisa pentru alte intamplari, in loc sa inchida practic un capitol din viata eroinei.

Bile albe:

– Probabil toti admiratorii seriei Vampirii Sudului stiu ca volumul Mort si-ngropat este urmat de inca 2 romane care sunt deja disponibile pe piata, plus unul la care autoarea inca lucreaza, daca nu ma insel. Cu toate acestea, exista cateva momente in care ajungi sa te intrebi sincer daca protagonista va supravietui intamplarilor prin care trece si in cazul in care o va face, daca va ramane sanatoasa atat fizic, cat si psihic. Mi se pare ca este una dintre cele mai pertinente dovezi ale talentului si imaginatiei autoarei.

– Cu toate ca romanul nu duce lipsa de momente tensionate, mistere si lupte in lumea supranaturala, scriitoarea a condimentat actiunea si cu cateva intamplari minore intrigante, asa ca esti tinut in suspans pe tot parcursul cartii.

Bile negre:

– Cateva personaje foarte dragute au parte de un sfarsit nu tocmai placut. Nu este vorba de personaje principale, dar erau totusi simpatice si ofereau cartilor un farmec aparte, asa ca nu ai cum sa nu le regreti.

 – Dezvaluirea existentei varcolacilor si a teriantropilor ofera posibilitatea unor intrigi noi pentru volumele urmatoare, dar momentul propriu-zis in care acestia isi recunosc natura (cel putin in barul unde lucreaza Sookie) mi s-a parut tratat putin superficial si acceptat prea usor de persoanele normale. Oricat de pregatit ar fi fost terenul prin revelatia existentei  vampirilor, oamenii sunt parca prea impasibili si reactioneaza aproape cu indiferenta la transformarile care se desfasoara in fata lor.

Alte recenzii care te-ar putea interesa:

Moarte in familie (Vampirii Sudului, vol. 10) – Charlaine Harris

Morti pana la apus (Vampirii Sudului, vol. 1) – Charlaine Harris

Posted in Anne Rice

Regina damnatilor (seria Cronicile Vampirilor – volumul 3) – Anne Rice

Disponibil la: Libris

Colectia: Literatura Universala

Traducere: Florica Sincu

Numar pagini: 640

 

Sinopsis:

După Interviu cu un vampir şi Vampirul Lestat, Regina damnaţilor este al treilea volum din ciclul Cronicile vampirilor- această stranie îmbinare de arhaitate aristocratică şi de modernitate de ultimă oră. După şase mii de ani de linişte înfiorătoare, Akasha, mama tuturor vampirilor şi regina damnaţilor, se ridică din somn ca să dezlănţuie puterile întunericului. Iar cel care va trebui să lupte împotriva răului atotcuprinzător este Lestat- cel mai sălbatic dintre vampiri.

Parerea mea:

Prima parte a romanului este alcatuita din mai multe povestiri, aparent fara nici o legatura directa intre ele, cel putin la inceput, ale unor personaje ce vor deveni sau nu, importante in desfasurarea intrigii principale. Ilustrarea intamplarilor personajelor ce nu au un rol semnificativ mai tarziu este importanta tocmai pentru a accentua amploarea evenimentelor din urmatoarele parti ale cartii. Aceste povesti din partea intai a cartii imbina amintiri din trecutul personajelor cu scurte momente din prezent si se desfasoara inainte de concertul lui Lestat, mentionat deja in finalul volumului anterior, Vampirul Lestat. In partea a doua se continua insiruirea povestilor mai multor personaje, de data aceasta fiind urmarite intamplarile acestora din timpul concertului.

Abia din partea a treia a cartii povestea se desfasoara simultan pe ambele planuri: Lestat impreuna cu Akasha de o parte si grupul de vampiri ce au scapat de distrugerea reginei, pe de alta parte – reuniti pentru prima data, pentru a se salva atat pe ei, cat si lumea intreaga de planurile malefice ale reginei damnatilor. In aceasta parte a cartii se face din nou o incursiune in trecut, revelandu-se in sfarsit povestea gemenelor care apar continuu de la inceputul cartii si reprezinta probabil unul dintre cele mai importante mistere ale romanului. Povestea alterneaza de la un grup la altul, pastrandu-ti atentia si curiozitatea treze. In plus, este remarcabil modul in care autoarea reuseste sa faca cititorul sa se simta apropiat de fiecare personaj. Pe masura ce citesti, esti tot mai adancit in poveste si intelegi parca toate sentimentele si actiunile fiecaruia dintre ele.

Nu stiu exact ce impresie s-a dorit sa avem despre Akasha. Probabil trebuia sa fie perceputa drept personaj negativ, marele inamic al protagonistilor. Eu am vazut-o doar ca pe o fiinta singura si debusolata, intepenita intr-un timp disparut de mult, incapabila sa se adapteze la prezent, ce isi doreste cu disperare sa aiba un tel important care sa ii redea gloria de alatadata si mai mult, sa aiba pe cineva alaturi. In momentul in care se intalneste cu grupul de vampiri ramasi in viata nu vezi o persoana diabolica, ci doar una care sufera poate fara sa-si recunoasca asta nici macar ei insasi, care in ciuda miilor de ani traite, are exact aceleasi tristeti umane ce sunt comune atat muritorilor cat si nemuritorilor. M-am surprins dorindu-mi ca cel putin unul dintre personaje sa o inteleaga si sa treaca de partea ei, macar simbolic, chiar daca rezultatul confruntarii ar fi ramas acelasi.

Bile albe:

– Este interesanta perspectiva pe care autoarea reuseste sa o ofere asupra personajelor: eroi ce in alte volume pareau de neinvins, vampiri pe care ii vedeai ca fiind vesnici, intelepti, ajunsi aproape la perfectiune in ceea ce priveste inteligenta, echilibrul si puterea, apar acum (cel putin in primele parti ale romanului) fragili si aproape neinsemnati in comparatie cu Akasha.

– Am avut impresia ca am citit o carte completa, careia nu i-a lipsit absolut nimic. Incepand de la cartea a treia, citesti cu sufletul la gura intamplarile personajelor, actiunea se precipita, intriga capata un ritm alert si abia de aici ai sentimentul ca nu mai poti lasa cartea din mana.

Bile negre:

– Poate ca nu era foarte greu de banuit care va fi ideea de baza a planului reginei, dar pe mine m-a surprins. Cred ca ma asteptam totusi la ceva mai spectaculos, in ciuda faptului ca nici ideea prezentata nu este de neglijat daca incerci sa ii cuprinzi toate implicatiile.

– Primele doua parti ale cartii se citesc mai greu, nu au acel ceva care sa te atraga si sa te faca extrem de curios cu privire la continuare. Alternarea extrem de rapida intre povestile numarului mare de personaje nu iti permite sa intelegi care dintre acestea vor avea cu adevarat un rol important in desfasurarea actiunii viitoare si astfel nu faci decat sa iti pierzi concentrarea, sa nu remarci unele dintre detaliile ce ar trebui de fapt sa fie retinute sau dimpotriva, sa acorzi o atentie deosebita unor amanunte lipsite de semnificatie.

Alte recenzii care te-ar putea interesa:

Vampirul Lestat (Cronicile Vampirilor – vol. 2) – Anne Rice

Povestea hotului de trupuri (Cronicile Vampirilor, vol. 4) – Anne Rice

Posted in Charlaine Harris

Mai rau decat moartea (seria Vampirii Sudului, volumul 8) – Charlaine Harris

Disponibil la: Leda Books

Colectia: Fantasy Leda

Traducere: Ana-Maria Nica

Nr pagini: 384

 

Sinopsis:

“Mai multe miscari imprevizibile decat la o tornada… reusind sa captiveze orice fan al seriei.” BookLoons

Comunitatea creaturilor supranaturale din Bon Temps, Louisiana, isi revine de pe urma celor doua dezastre: uraganul Katrina si macelul provocat de bomba detonata la reuniunea vampirilor. Sookie Stack house este intreaga, dar inca in stare de soc. Prea multi vampiri fusesera ucisi sau raniti, iar iubitul ei, varcolacul Quinn, se numara printre disparuti. Intre vampiri si varcolaci tot nu e pace, mai sar scantei si se produc crime. Iar Sookie, prietena a haitei si legata prin sange de Eric Northman, liderul comunitatii locale a vampirilor, este prinsa in vartejul acestor conflicte. Va infrunta din nou pericole, chiar moartea… si, inca o data, tradarea fiintei iubite. Iar cand totul se va termina, viata ei va fi schimbata pentru totdeauna… Sa savuram deci inca o cupa din cocktailul de fantezie, senzualitate si suspans oferit de Charlaine Harris!

 “Charlaine face o treaba minunata, creand o eroina fermecatoare, absolut credibila si convingatoare, cu toate ca aceasta traieste intr-o lume bizara si inedita.” Publishers Weekly

Parerea mea:

In volumul 8 din Vampirii Sudului se pastreaza acelasi stil alert cu care autoarea si-a obisnuit cititorii. Diferenta consta in faptul ca de data aceasta, povestile sunt oarecum separate unele de altele, Sookie fiind bineinteles prinsa in fiecare dintre ele. Eroina este implicata pe rand – intr-o masura mai mare sau mai mica, in noua infruntare dintre vampiri si stabilirea unei noi ierarhii in organizarea acestora, in conflictul ce intervine in mijlocul haitei de varcolaci si deslusirea misterului legat de crimele din interiorul acesteia, apoi in problemele ce apar in casnicia fratelui sau si in ritualurile comunitatii de varcolaci-pantera, in dificultatile prin care trece noua sa colega de camera si mentorul acesteia, in lupta impotriva ei dusa de ultima membra a familiei Pelt si acolita sa, in salvarea lui Eric, a lui Sam si a unui nou personaj vampir si nu in ultimul rand, in rezolvarea noilor situatii ce tin de familia proaspat descoperita.

Aventurile prin care trece Sookie sunt foarte putin legate intre ele, astfel incat toata cartea este ca o alergare continua intre puncte diferite, fara nici un ragaz intre ele. Cu toate acestea, povestea se incheaga destul de bine si nu devine obositoare, intrucat majoritatea evenimentelor prin care trece protagonista nu se intrepatrund din punct de vedere temporal, fiecaruia fiindu-i dedicate cateva zile din viata personajului. Cartea este atragatoare, te tine in priza, in momentul in care rasufli usurat ca s-a incheiat un moment problematic, altul este pe cale sa inceapa. Finalul vine sub forma ciresei de pe tort, deoarece aduce o surpriza pe care sunt sanse mari sa nu ti-o fi imaginat deloc; in avalansa de aventuri, indiciile ce duceau catre acestea ar fi putut trece neobservate. In ciuda intrigilor interesante, nu pot spune ca romanul mi-a placut cel mai mult. Se situeaza probabil in jumatatea superioara a topului preferintelor pentru volumele 1-8 din Vampirii Sudului. A fost cu siguranta mai bun decat alte volume, dar este in acelasi timp sub vreo 2-3 dintre acestea.

Bile albe:

– In ciuda numarului aproape excesiv de aventuri dificile prin care trece protagonista, romanul reuseste sa pastreze totusi un oarecare echilibru, deoarece in momentul in care termini cartea, ai parca un sentiment confortabil cu privire la aceasta si convingerea ca pentru fiecare incercare prin care a trecut Sookie, a existat pana la urma si un lucru bun care sa balanseze situatia.

– Fara sa existe vreo schimbare majora, relatia dintre Sookie si Eric pare totusi sa se inbunatateasca. Sau mai bine zis, mie mi se pare ca se imbunatateste…Exista mici indicii care par sa ii apropie pe cei doi si sa reduca aproape la minim tensiunea ce se instalase dupa intamplarile din volumul anterior. Pe copertile unora dintre volumele urmatoare am vazut ca se mentioneaza o relatie intre cele doua personaje si inca din momentul in care Sookie s-a despartit de Bill tot astept momentul in care acestia vor fi in sfarsit, oficial impreuna. Nici nu vreau sa imi imaginez cat de dezamagita voi fi daca pana la urma intre cei doi nu vor exista mai mult decat tachinarile si gesturile indecise de acum.

Bile negre:

– Relatia eroinei cu Quinn se incheie exact in modul pe care speram sa nu il aleaga autoarea.  Nu sunt neaparat convinsa ca despartirea de acesta a fost o alegere buna sau rea, dar Quinn este un personaj fermecator, care a castigat cu siguranta simpatia cititorilor. Merita asadar o separare mai corecta, cu explicatii mai bune oferite de Sookie si mai putin dureroasa. Obiectiv vorbind, cred ca scriitoarea merita toata admiratia pentru capacitatea de a te face sa empatizezi cu personajele. In momentul in care sora lui Quinn incearca sa obtina o explicatie de la Sookie pentru alegerea facuta foloseste cateva fraze marcante, in care e imposibil sa nu simti disperarea, dezamagirea si sperantele distruse ale acesteia si implicit, pe cele a fratelui sau.

Alte recenzii care te-ar putea interesa:

Mort si-ngropat (Vampirii Sudului, vol. 9) – Charlaine Harris

Moarte in familie (Vampirii Sudului, vol. 10) – Charlaine Harris

Posted in Zlata Filipovic

Jurnalul Zlatei – Zlata Filipovic

Disponibil la: RAO Books

Colectia: Carte de buzunar

Traducere: Olga Mihaila

Nr. Pagini: 208

 

Sinopsis:

O fetiţă de unsprezece ani ţine un jurnal. Nimic neobişnuit. Câţi copii ajunşi la pubertate nu-şi împărtăşesc gândurile şi sentimentele acestor confidenţi discreţi care sunt jurnalele intime? Numai că fetiţa care scrie paginile de faţă este musulmană şi locuieşte la Sarayevo. Iar ceea ce ar fi trebuit să fie un jurnal intim devine un jurnal de război, un jurnal al copilăriei furate şi al revoltei.

Parerea mea:

Nici macar nu stiu cum sa incep sa descriu tot ce am simtit citind aceasta carte. Am senzatia ca orice as scrie nu poate nici sa se apropie cel putin de intensitatea sentimentelor pe care le experimentezi citind. Este un jurnal real, o poveste adevarata scrisa exact in timpul in care se desfasura. In septembrie 1991, Zlata este o fetita de aproape 11 ani care incepe sa scrie intr-un jurnal. Traieste in Sarajevo impreuna cu parintii ei si are viata normala si fericita a unui copil obisnuit, pana in momentul in care incepe razboiul. In cateva luni, jurnalul care trebuia sa istoriseasca o copilarie fericita se transforma intr-un jurnal de razboi, intr-un jurnal care spune povestea fricii, a intunericului, a foamei, a distrugerii, a abandonului, a disperarii si a mortii.

La fiecare cateva pagini exista cate o fraza care te lasa inmarmurit prin simplitatea cuvintelor ce ascund drame infioratoare, fraze pe care le citesti iar si iar ca sa le poti cuprinde profunzimea. Pe tot parcursul lecturii trebuie sa te straduiesti sa iti amintesti din cand in cand ca ceea ce citesti nu este un roman imaginar, ca un copil a trecut cu adevarat prin iadul ce-ti este descris, a trait si a simtit timp de cativa ani toate acele lucruri pe care iti este aproape imposibil sa ti le imaginezi. Si exista mii de Zlate in fiecare tara despre care auzi din cand in cand la TV ca e in razboai.

Citind viata Zlatei esti fortat parca sa realizezi cat de obisnuit esti cu un stil de viata confortabil, care altora le este interzis chiar in acest moment si cat de dificil ar fi sa te trezesti intr-o zi smuls din viata aceasta de care de multe ori nu faci decat sa te plangi. Cum normalitatea ar putea insemna la un moment dat trecerea brusca de la tot ceea ce stii la o lupta pentru inca o zi. Cum o zi obisnuita ar putea fi echivalenta cu lipsa electricitatii, a gazelor, a apei si a hranei, impuscaturi si bombe la cativa metri de tine, refugiul timp de ore intregi in pivnite neluminate, frig, ingrijorare continua pentru cei dragi, de care nu mai stii nimic, vesti ce curg continuu despre inca un prieten sau o ruda care a murit, cunostinte si prieteni care fug pentru totdeauna si constiinta faptului ca tu esti obligat sa ramai. Si cum ar fi ca astfel de zile sa se scurga intruna pana cand se transforma in ani. Este o lectura socanta ce iti rascoleste toate gandurile, te cutremura si nu-ti va iesi probabil in minte o perioada destul de indelungata.

Bile albe:

– Stilul in care a fost scris jurnalul este in acelasi timp naiv si extrem de matur. Ai senzatia uneori ca parca a fost scris de un adult ce incearca sa adopte stilul unui copil. Desi stii ca nu este asa. Exista pasaje de o intelepciune cruda, ganduri care te izbesc pur si simplu prin sensul lor, prin profunzimea transpusa din mintea unui copil de 11, apoi 12 si apoi 13 ani.

Bile negre:

– Mi-as fi dorit ca in nota redactiei de la inceputul cartii (destul de cuprinzatoare de altfel, cu suficiente explicatii despre autoare si despre cum a fost publicat jurnalul acesteia) sa fie oferite si detaliile despre ce s-a intamplat dupa publicarea jurnalului Zlatei. Acesta se incheie destul de abrupt, in toiul unui razboi ce nu pare a se apropia de final si fara a face vreo referire la aparitia unei sperante de evadare din iadul pe care il traieste autoarea.

Alte recenzii care te-ar putea interesa:

Memoriile unei gheise – Arthur Golden

Si daca e adevarat…- Marc Levy